Frolic: ed è tutto tinto di rosa

Forse gli anglofoni alla lettura stanno pensando “ehy, so cosa vuol dire”.

Dal dizionario inglese-italiano:

1. frolic /ˈfrɒlɪk/nome
– (fun) divertimento m. , spasso m.
– (lively film) commedia f.;
– (play) farsa f.

E invece stiamo parlando di tutt’altro.

Come ha avuto modo di dire mia moglie, con Chiara stiamo affrontando la grande battaglia per la cacca, in cerca della liberazione dal pannolino.

Ogni volta che la piccola dimostra segni di stimolo dobbiamo correre tutti in bagno per fargliela fare, ma purtroppo lei ha una gran paura e non la fa. Ha paura di farsi male al sederino, ha paura perché non capisce cosa vuol dire fare la cacca sul water, ha paura perché non ci riesce e ha paura di deludere i genitori.

E quindi cerca di prendere tempo mentre noi cerchiamo di distrarla. I due metodi più utilizzati sono la lettura di un libro, ora ce n’è uno fisso in entrambi i bagni, e il cantare le canzoncine.

In particolare cerchiamo di farle cantare la canzone della baleniera insieme, così che lei si distragga. Il guaio è che si distrae troppo e non riesce nemmeno a cantare la canzone:

Che cosa curiosa, una balena rosa, – brava Chiara!
si dondola al vento una balena argento rosa, – Chiara, non rosa… argento
e là viene a galla una balena gialla rosa, – Chiara, non sono tutte rosa
e passa tra loro una balena d’oro rosa, – Chiara, non è rosa, è d’oro!
però com’è grossa quella balena rossa rosa, – Chiara, dai!
e poi c’è laggiù una balena blu rosa. – mamma, hai visto? Hello Kitty ha messo su l’acquario!

Per la conclamata capacità di far fronte alla difficoltà della situazione, dimostrando anche una certa capacità di autoironia, siamo stati ufficialmente invitati a far parte del FroLiC – Fronte di Liberazione della Cacca.

Chi vuol venire nel club metta il dito qui sotto.